¥»®Õ©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡AÀò±o¤£¤Ö¥~¬Éªº¸ê§U¡A¨ä¤¤¥]¬A¦³±Ð¨|§½¡BÀu½è±Ð¨|°òª÷¡BÃÀ³Nµo®i§½¡B¸T¬r³B¡BªÀ·|ºÖ§Q¸p¡B«C¦~¨Æ°È©eû·|¡BÀô¹Ò¤Î¦ÛµM±Ð¨|°òª÷µ¥¡C
| ¦~«× |
¶µ¥Ø¦WºÙ |
| 2021 - 2022 |
| ¬°«DµØ»y¾Ç¥Í´£¨Ñªº±Ð¨|¤ä´© ¾Ç®Õ¤ä´©ºKn[ªþ¥[¤åÀÉ] |
| Education Support Provided for Non-Chinese Speaking (NCS) Student(s)
School Support Summary[ªþ¥[¤åÀÉ] |
| 2020 - 2021 |
| ¬°«DµØ»y¾Ç¥Í´£¨Ñªº±Ð¨|¤ä´© ¾Ç®Õ¤ä´©ºKn[ªþ¥[¤åÀÉ] |
| Education Support Provided for Non-Chinese Speaking (NCS) Student(s)
School Support Summary[ªþ¥[¤åÀÉ] |
| 2019 - 2020 |
| Ãö·R°òª÷BYODp¹º |
| STEM¬ì§Þ´¼¯à@³Ð·N¾Ç»P±Ð(Àu½è±Ð¨|°òª÷) |
| 2018 - 2019 |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º1819-2021 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| Ãö·R°òª÷BYODp¹º |
| ¦n¤ß´¸@³¯¾ð´ë¬ö©À¤¤¾Ç |
| °·±d®Õ¶ép¹º |
| 2017 - 2018 |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ß³ø§i1617 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ß³ø§i2017-2018 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º2017-2018 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º1718-1920 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| 2016 - 2017 |
¥[±j¾Ç®Õ¦æ¬FºÞ²z¬z¶K [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©³ø§i [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ß³ø§i1516 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º2016 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º1617-1819 [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| 2015 - 2016 |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| 2014 - 2015 |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| 2013 - 2014 |
·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º (2013-16) [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| Ãö·R°òª÷ |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| 2012 - 2013 |
¡u¼Ö¬¡¡v®Õ¶ép¹º-²Ä¤T¶¥¬q
[ªþ¥[¤åÀÉ] |
| ·s°ª¤¤¦h¤¸¾Ç²ßp¹º (2012-15) [ªþ¥[¤åÀÉ] |
| Ãö·R°òª÷ |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
2011 - 2012 |
¡u¼Ö¬¡¡v®Õ¶ép¹º-²Ä¤G¶¥¬q |
| Ãö·R°òª÷ |
| ¹q¤l¾Ç²ß¬z¶K(2011-13) |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| 2010 - 2011 |
®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ¡u¼Ö¬¡¡v®Õ¶ép¹º |
| English Enhancement Scheme for Schools Adopting Chinese-medium Teaching(2007 - 2013) |
| 2009 - 2010 |
®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¬°±Ð®v³Ð³yªÅ¶¡¦Ó´£¨ÑªºÃB¥~¸ê·½ |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ¹w¬ì¥Í¬¡¬z¶K |
| ¾Äµo¹Ï±j¼ú¾Çª÷ |
| ¡u¨ª¤l±¡¡@¤¤°ê¤ß¡v¸ê§Up¹º |
| ¡u¼Ö¬¡¡v®Õ¶ép¹º |
| ¤j«¬ºûפuµ{ |
| English Enhancement Scheme for Schools Adopting Chinese-medium Teaching(2007 - 2013) |
|
|
| 2008 -2009 |
¬°±Ð®v³Ð³yªÅ¶¡¦Ó´£¨ÑªºÃB¥~¸ê·½ |
|
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ¹w¬ì¥Í¬¡¬z¶K |
| ¡uÃöÃhªÀ°Ï¡A«Ç¤º³]pÅã·R¤ß¡vp¹º |
| «È®a«n¤U»PªF«n¨ÈµØ¹´ (¬u¦{¡BµØ¦w¤å¤Æ¦Ò¹î¥æ¬y¹Î) |
| ¹F¤å¦è±Ð¨|°òª÷ |
| ¡u¦Ð»´±¡«¡vªA°È¾Ç²ßp¹º |
| ¥H¾Ç¥Í¬°¥»ªº¡u¸£°ò¦¡v¨ó§@¾Ç»P±Ðµ¦²¤ - ±Ð®v°ö°V½Òµ{ |
| English Enhancement Scheme for Schools Adopting Chinese-medium Teaching(2007 - 2013) |
|
| 2007 - 2008 |
®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¬°±Ð®v³Ð³yªÅ¶¡¦Ó´£¨ÑªºÃB¥~¸ê·½ |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ¹w¬ì¥Í¬¡¬z¶K |
| ¬õº§ |
| Enhancement of IT Infrastructure |
| English Enhancement Scheme for Schools Adopting Chinese-medium Teaching(2007 - 2013) |
|
| 2006 - 2007 |
| ®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¬°±Ð®v³Ð³yªÅ¶¡¦Ó´£¨ÑªºÃB¥~¸ê·½ |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ¬´ºë¦æ°Ê - ¹w¨¾ÀÝ¥ÎÃĪ«±Ð¨|p¹º |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| 2005 - 2006 |
®Õ¥»½Ò«á¾Ç²ß¤ä´©p¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¬°±Ð®v³Ð³yªÅ¶¡¦Ó´£¨ÑªºÃB¥~¸ê·½ |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| Online Home E-Learning and Virtual Classroom |
| 2004 - 2005 |
¤¯À٪줤¾Ç¥Í³ÌÅãµÛ¶i¨B¼úÀyp¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¬°±Ð®v³Ð³yªÅ¶¡¦Ó´£¨ÑªºÃB¥~¸ê·½ |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ¡u±`¬KÃáv- ¿Ä¦X±Ð¨|p¹º |
| 2003 - 2004 |
¡u¬õ¾ð¡v- ¹w¨¾·R´þ¯f±Ð¨|p¹º |
| ¹w¬ì¥Í¬¡¬z¶K |
| ¡u§i§O¨g³¥¡v±Ð§÷®M(2003 - 2005) |
|
| ¤¯À٪줤¾Ç¥Í³ÌÅãµÛ¶i¨B¼úÀyp¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¤¤¤å¬ì¡uºØ¬ó¡vp¹º(¤@¦ì¥þ¾¤¤¤å±Ð®v¤Î¤@¦ì¥b¾¤¤¤å±Ð®v) |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¼W¸u¤@¦W±Ð®v |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| «C¤Ö¦~¨£²ß´N·~p¹º¤§¡uITºØ¤l¡vp¹º |
| 2002 - 2003 |
»´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¤¤¤å¬ì¡uºØ¬ó¡vp¹º(¤@¦ì¥þ¾¤¤¤å±Ð®v) |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¼W¸u¤@¦W±Ð®v |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| §ïµ½¾Ç®ÕºÞ²z¦æ¬F¹q¸£¨t²Î |
| ¹w¨¾¡u¦a¤¤®ü³h¦å¯f¡v½Òµ{³]pp¹º(»P´ä¤j¦X§@) |
| ¾Ç¥ÍÀô«O¤j¨Ïp¹º |
| Àô¹Ò¤Î¦ÛµM«O¨|°òª÷¡u¶³¤W¤Ó¶§¡v |
| 102«Ç¹q¸£³]³Æ(20³¡¹q¸£+³n¥ó) |
| ¤j«¬ºûפΧﵽ¾Ç®Õ³]¬I¤uµ{ |
| 201 »y¨¥«Ç |
| ÁÉ°¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷ |
| ¶³¤W¤Ó¶§ |
| «C¤Ö¦~¨£²ß´N·~p¹º¤§¡uITºØ¤l¡vp¹º |
| ¹w¬ì¥Í¬¡¬z¶K |
| ¤¯À٪줤¾Ç¥Í³ÌÅãµÛ¶i¨B¼úÀyp¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|°ö°V |
| 2001 - 2002 |
¤¯À٪줤¾Ç¥Í³ÌÅãµÛ¶i¨B¼úÀyp¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|°ö°V |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| ¬°21¶¡½Ò«Ç¥[¸ËªÅ½Õ |
| ÁʶR76³¡µ§°O﫬¹q¸£¨Ñ¾Ç¥ÍɥΠ|
| Multi-Media Learning Centre |
| Enhanced Manpower Resources for Fostering the Use of IT in Education |
| ¤¤¤å¬ì¡uºØ¬ó¡vp¹º(¤@¦ì¥þ¾¤¤¤å±Ð®v) |
| ¸¯¶q¬x¼ú¾Çª÷ |
| ¦h´CÅé¾Ç²ß¤¤¤ß |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¼W¸u¤@¦W±Ð®v |
®a®x»P¾Ç®Õ¦X§@¬¡°Êp¹º |
| ¤×¼wÀï¤h§U¾Çª÷ |
| ¡u¨g³¥I«á¡v±Ð§÷®M(2001 - 2003) |
| 2000 - 2001 |
Àu½è¥Í©R±Ð¨|³Ç¥X±Ð®×¼úÀyp¹º |
| ¥Í¬¡Àô¹Ò±Ð¨|¬ì¡u¤T¦T°v¡vªºº×®` |
| ÁÚ¦V½Ò§ï¤§¸ô - µo®i¥H±MÃD¬ã¨s¬°¾Ç²ß¤è¦¡ªº¤¤¥v½Òµ{(2000 - 2003) |
| ¤¯À٪줤¾Ç¥Í³ÌÅãµÛ¶i¨B¼úÀyp¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|°ö°V |
| »È¼Öª÷½÷¼y¤dÁH - ¨B¾Þ¼Ö¶¤ÂX®ip¹º |
| »´ä¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¸ê§U |
| ¤½¯q¤Ö¦~¹Î¼sªF¬Ù¦a°Ï±MÃD±´°Q¦Ò¹î¼úÀyp¹º |
| ¼W«Ø¦h´CÅé¾Ç²ß¤¤¤ß |
| ±×©Yºûפuµ{ |
| ¸q¤up¹º (·R¤ß¤j¨Ï) |
| ¸q¤u²Õ½Ò¥~¬¡°Ê¬z¶K |
| µ¼Ö¤Î»RÁаòª÷ |
| ¸¯¶q¬x¼ú¾Çª÷ |
| 1999 - 2000 |
¯ª°ê¤¤Q¦~±MÃD¬ã¨s¤ñÁÉ¡u¤¤¤s¥«¸gÀÙµo®i»PÀô«O¤u§@ªº·§ªp¡v |
| ¡u¾Ç¬ÉºtÁ¿¤ñÁÉÀu³Ó§@«~¶°¡v |
| «C¦~¤º¦a¦Ò¹î¹Î¸ê§Up¹º¡u¦è¦w©µ¦w¦Ò¹î¹Î¡v |
| ¡u¦Ê¦Ñ¶×¤§©]¡vºq¼@ªíºt |
| CSK Channel 8 |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|(1999 - 2001) |
| ¤¯À٪줤¾Ç¥Í³ÌÅãµÛ¶i¨B¼úÀyp¹º |
| ®Õ¥»¤ä´©p¹º¬z¶K¡u·s¨ì´ä¨àµ£¡v |
| ºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§Up¹º |
| ¼W±j¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|°ö°V |
